Geopend vanaf 23 mei

Openingstijden: maandag tot zondag van 9.00 tot 22.00

Pieter Calandlaan 620, 1060 TZ Amsterdam - De Aker

Reacties op Facebook

====================

Janita KieftTopbijdrager

Misschien een domme vraag, maar iemand die weet hoe je de naam van het restaurant correct uitspreekt? Google translate denkt dat het Chinees is  en ChatGPT geeft het volgende aan: In het Marokkaans Arabisch zou je "chaoan" uitspreken als "shou-aan." Hierbij wordt de "ch" uitgesproken als een "sh"-klank, en de "a" klinkt als de Nederlandse "a" in "maar." De nadruk ligt op de eerste lettergreep, dus "SHOU-aan."Iemand die hier kan bevestigen dat “sjef SHOU-aan” inderdaad de correcte fonetische uitspraak is? En is het dan “shau” of “shoe”?

Janita KieftTopbijdragerMarijke Haanraadts-Lodewijks weet jij ook of het dan “shau-aan” is of “shoe-aan”? Aangezien je in het Nederlands “shau en “shou” op dezelfde wijze uitspreekt maar dit in andere talen niet vanzelfsprekend is?

Marijke Haanraadts-LodewijksAuteurTopbijdrager

Janita Kieft durf ik niet met zekerheid te zeggen, hoop vooral dat het eten lekker zal zijn en waarschijnlijk zeggen we straks “ik ga eten bij Shouf

Hana Bela

Janita Kieft Hoi JanitaJe zegt Chawén ,W spreek uit als in “we”.Mooie stad in Marokko; Chefchaouen google maar even .

Janita KieftTopbijdrager

Jean van Vliet ik heb vandaag geleerd dat het “chawén” is, of heel fonetisch gezegd: “sjouwen”. Dus allemaal niet mauwen, maar snel naar het restaurant van Chef Chaouen.

Jean van VlietOpkomende bijdrager

Janita Kieft Maar dan die vraag van jou over die naam en die hele technische analyse erbij, zelfs chat GPT erbij gehaald. Ik kom niet meer bij

Marijke Koenen

Is er een menukaart bekent?

Marijke Haanraadts-LodewijksAuteurTopbijdrager

Marijke Koenen nog niet kunnen ontdekken

Gebiedsmakelaar Frank Huisman

Verleden week even kennis gemaakt met de eigenaren. Twee enthousiaste jonge ondernemers. Beloofd veel goeds!

Nadia de Vries

Chefchaouen - شفشاونDe blauwe parel van Marokko. Spreek je zo uitChef- cha- waan

Renske Keers-SwierstraOpkomende bijdrager

Wij hebben zojuist in dit restaurant gegeten, het was heerlijk, aanrader!

Riekje van Albada

We sturen het Culi Test Panel Nieuw West er langs! Als er ook vegetarische opties zijn tenminste.

Rosa Vos

Leuk ... eens wat anders . Ik ga het proberen.