Details
Toneelgroep Muzak speelt in november tweemaal het stuk Van de brug af gezien in het Amsterdams Theaterhuis. Wegens succes herneemt Muzak deze voorstelling van Arthur Miller, die eerder dit jaar werd opgevoerd.
Van de brug af gezien is een tijdloos stuk over arbeidsmigranten, over de kloof tussen arm en rijk, tussen gevoel en ratio. Maar bovenal over familie, liefde en loyaliteit. "Nadat we in mei speelden, bleef de voorstelling maar in ons systeem zitten”, vertelt regisseur Loes van der Staak. “De spelers konden moeilijk afscheid nemen van elkaar en van de personages en we kregen heimwee naar het stuk. Hoewel we normaal gezien een stuk nooit hernemen, voelde van de brug af gezien als het ideale stuk om dit toch te doen. De zoektocht naar geluk en liefde in dit stuk is zo hartverscheurend tijdloos, daar wagen we ons graag nog een keer aan."
In van de brug af gezien volgen we Eddie Carbone, een Italiaanse havenarbeider in Brooklyn, jaren vijftig. Met hard werken houdt hij zijn hoofd boven water, samen met zijn vrouw Beatrice en hun nichtje Gina. Maar dan haalt hij Rodolpho en Marco in huis: Twee neven van Beatrice, die illegaal in New York wonen en werken. Wanneer Rodolpho en Gina verliefd worden, glipt het leven waar Eddie zo hard voor gewerkt heeft, snel uit zijn handen.
Zelfs Alfieri, de advocaat die hij in de arm neemt, kan niet voorkomen dat dit hele verhaal eindigt in een Griekse tragedie met een Italiaans randje.
De repetities in De Kempenaerstudio in Amsterdam-West zijn weer hervat. “Het is bijzonder en gek om de teksten van dit stuk na een paar maanden weer opnieuw uit te spreken”, vertelt acteur Flip van Eijndhoven. “Het kwam sneller terug dan gedacht. Hierdoor kom je eerder toe aan spelen en blijft er tijd over om nieuwe dingen uit te proberen.”
“Om van de brug af gezien afgelopen mei in het Amsterdams Theaterhuis te kunnen spelen voelde voor ons allemaal als thuiskomen, maar het voelde ook nog niet af toen de voorstellingen erop zaten”, kijkt actrice Lesley Hooft terug. “Dus toen we de kans kregen het stuk nog twee keer te mogen gaan spelen, hebben we deze met beide handen aangegrepen!" De spelersgroep ervaart de repetities elke keer als een feestje. “Laat het speelkwartier maar weer beginnen en geniet in november mee met ons als we van de brug af gezien nog een keer aan jullie gaan laten zien!”
Van de brug af gezien is te zien op vrijdag 10 en zaterdag 11 november in het Amsterdams Theaterhuis. Kaarten kosten €15,- en zijn te bestellen via: https://toneelgroepmuzak.nl/van-de-brug-af-gezien/
Cast
Evita Kaandorp - Kluskens
Flip van Eijndhoven
Helly Pollaert
Jochem Sollard
Kai Vasmel
Lesley Hooft
Regie
Loes van der Staak
Credits
Auteur: Arthur Miller
Vertaling: Janine Brogt
Lichtontwerp: Maarten Hietbrink